FAQ: Полная русификация iPhone 1.1.2

Автор:  admin
Размещено: Сб, 24/11/2007 - 17:12
Рубрика:

Русификация iPhone
Теперь владельцы айфонов c прошивкой 1.1.2 тоже получили возможность русифицировать телефон. Для того чтобы установить русификацию на iPhone 1.1.2 (как собственно и на более старые версии) вам необходимо выполнить следующие действия:
1) Вам потребуется Installer.app (версия 3.0), он есть почти у каждого но, если у Вас нет то можете скачать и установить его отсюда.
2) Запустите Installer и добавьте в Sources адресс http://rus-iphone.com/rus (зайдите во вкладку Sources там нажмите на кнопку Edit, введите адресс и нажмите OK. Далее нажмите Done а, потом Refresh.)
3)Теперь зайдите во вкладку Install и зайдите в пункт RUS-iPhone, затем Русификация. Нажмите Install и ещё раз Install
4) После установки выключите и включите iPhone. Для этого удерживайте кнопку выключения экрана 5 секунд, потом проведите красный ползунок по направлению стрелки, дождитесь пока экран потухнет, далее удерживайте кнопку выключения экрана 3 секунды.
5) Когда телефон включится зайдите в Settings -> General -> International -> Language, выберите Русский и нажмите Done.

ПС: не забудьте выразить благодарность разработчику русификации сайту http://rus-iphone.com/

  • 4899
  • 6
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
iSoulПнд, 26/11/2007 - 17:58

Работа полезная, но..

в файле извлеченном из rus2.zip:
System\Library\PreferenceBundles\MobilePhoneSettings.bundle\ru.lproj\Phone.strings

несколько раз вместо "Переадресация" написано "Переадрисация"
кроме того было бы логично подправить строки:

ATTEMPTS_REMAINING
Осталось %d попытки.
ATTEMPT_REMAINING
Осталась %d попытка.

Спасибо.
p.s. - Остальные файлы не смотрел из-за отсутствия времени.

adminВтр, 27/11/2007 - 20:27

да, русификация не без изъяснов, но качество вполне достойное и ребята постоянно дорабатывают её

REMВтр, 12/02/2008 - 23:08

работает. спасибо)))

FaustPhoneПнд, 10/12/2007 - 14:58

уважаемая редакция, шёл по вашим стопам русификации своего айфона, но споткнулся и упал когда айфонишко после загрузки русификатора выдал что версия моя (1.0.2) не вписывается в предложенные рамки...написал бодрое Eror и выплюнул =) помогите пожалуйста

SaperСр, 02/04/2008 - 21:55

У меня такая проблема, версия 04,04,05_G, это как я понял 1,1,4, чем ее русифицировать??

HumstingВс, 15/06/2008 - 11:09

СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!!!!!!))))))))